JustFlip! Manual do usuário

Capítulo 12

Referência

Tudo o que você pode querer consultar com pressa: o que fazer quando algo parece errado, o que uma palavra significa, o que o Pro acrescenta e qual arquivo faz o quê. Cada item aponta de volta para o capítulo que o explica por completo.

Neste capítulo
  • Resolva as surpresas mais comuns com a tabela de solução de problemas
  • Consulte qualquer termo no glossário
  • Veja num relance o que é grátis e o que o Pro acrescenta
  • Distinga os formatos de arquivo
  • Encontre os atalhos de teclado e o guia rápido de marcação

12.1 Solução de problemas

12.1.1 Cartões e revisões

O que você vê O que fazer Capítulo
Um cartão nunca é lido em voz alta Defina o Idioma do lado; um lado definido como Nenhum nunca é falado 3, 7
Há um idioma definido, mas nenhum botão Reproduzir Baixe uma voz em Ajustes › Acessibilidade › Leitura e Fala › Vozes do iOS 7
O cartão mostra chaves {…} Uma dica falada só funciona depois de colchetes, matemática ou uma imagem; envolva o texto em […] 3
Bom e Fácil somem depois de virar Ajustes › Comportamento › Avaliação mais rigorosa está ativada; desative-a, ou avalie antes de virar 2
Cartões pendentes de um baralho novo não encontra nada Cartões nunca estudados ainda não estão pendentes; use Hoje, Cartões novos ou Todos os cartões 2
Um cartão avaliado com De novo não voltou na mesma sessão É de propósito: ele fica pendente em 5 minutos e aparece na próxima sessão 6
Mexer num controle de prioridade não mudou as contagens de pendentes É de propósito: a prioridade só muda a ordem de uma sessão limitada 6
Um baralho adiado continua sumido Tela Baralhos › Opções do baralho › Prioridade de revisão › Retomar 6
Um único cartão adiado não pode ser retomado A espera acaba na data marcada; ou adie-o de novo para Amanhã a partir de Todos os cartões 6
As teclas 1–4 ou Espaço não fazem nada Você está digitando uma resposta, a Avaliação mais rigorosa está ativada, ou uma resposta de oclusão ainda não foi revelada 8
Cartões longos sempre abrem numa folha Em tamanhos de texto maiores, os cartões não encolhem para caber; divida-os ou diminua o tamanho de texto do JustFlip! 11
Nenhum lembrete chega Ative Ajustes › Lembretes › Lembrete diário de revisão e permita as notificações nos Ajustes do iOS 2
Os guias não aparecem mais Ajustes › Ajuda › Guias os mostra de novo 1

12.1.2 Imagens, som e edição

O que você vê O que fazer Capítulo
Uma imagem some no modo escuro Dê a ela um fundo sólido branco ou claro 4
Falta uma imagem depois da importação Confira o relatório de importação do Anki; SVG não é suportado 4, 5
O texto de um lado sumiu depois de trocar a imagem ou o som Ele foi salvo na aba Imagem ou Áudio; volte para Texto antes de salvar 4
Ler cartões pula um cartão Os dois lados precisam de texto e de um idioma com voz instalada 7
A escuta parou sozinha Uma ligação ou outro app assumiu o áudio; recomece com Ler a partir daqui 7

12.1.3 Importação

O que você vê O que fazer Capítulo
Menos cartões do que linhas ou notas Cartões com a mesma pergunta foram mesclados (arquivos de baralho), ou linhas sem pergunta foram ignoradas (CSV) 5
Mais cartões do que notas do Anki Cada número de cloze é um cartão próprio; isso é esperado 5
Um baralho apareceu duas vezes Um CSV sempre cria um baralho novo, assim como uma importação do Anki com Adicionar uma cópia nova 5
Cartões só com imagem duplicaram depois de uma reimportação Eles não têm pergunta para fazer a correspondência; apague os extras 5
O primeiro cartão diz “Pergunta / Resposta” Ative Ignorar a primeira linha como cabeçalho 5
Todo o texto fica numa coluna só Mude o Separador na prévia do CSV 5
Uma edição sumiu depois de importar A versão do arquivo a substituiu; faça a mesma correção no arquivo 5
A programação voltou atrás, ou cartões apagados voltaram Um arquivo de interesse mais antigo foi importado 5, 10
Os cartões importados foram para o baralho errado Dois baralhos têm o mesmo nome; renomeie um deles 1
Um interesse novo não apareceu Já existia um com o mesmo nome, e ele foi usado no lugar 1

12.1.4 Sincronização, dispositivos e dados

O que você vê O que fazer Capítulo
O status da sincronização diz Indisponível Inicie sessão no iCloud e permita que o JustFlip! o use 10
Uma alteração não chega ao outro dispositivo Compare as horas de envio e de recebimento nas telas Sincronização do iCloud dos dois dispositivos 10
Local do backup diz Apenas local Guarde também um arquivo exportado em algum lugar seguro 10
Apareceram dois interesses com o mesmo nome O JustFlip! os mescla automaticamente depois da próxima sincronização 10
O widget mostra contagens antigas Abra o JustFlip! naquele dispositivo; o widget sabe o que o app salvou ali por último 8
O relógio diz Abra o JustFlip no seu iPhone para sincronizar seus cartões. Abra o app do iPhone uma vez 8
O relógio mostra “N sincronizando com o iPhone” Aproxime o iPhone; as avaliações são entregues e aplicadas uma única vez 8
Um cartão não aparece no Spotlight Confira Incluir na busca do dispositivo no interesse e no baralho dele; busque pelo começo de uma palavra 8
O JustFlip! ignora o modo escuro O tema está fixo em claro ou escuro; escolha Sistema 11
A folha Novidades está vazia Você está offline; use Tentar novamente ou Abrir no navegador 8
O item de menu Estatísticas mostra um cadeado As Estatísticas fazem parte do Pro, teste grátis incluído 9
Restaurar não encontra nenhuma compra Use a Conta Apple com que você comprou o Pro 1

12.2 Glossário

Termo Significado
Interesse O nível mais alto da sua biblioteca: um assunto que contém baralhos
Baralho Um grupo focado de cartões dentro de um interesse
Cartão Uma pergunta e uma resposta, cada lado com seu próprio texto, imagem, som e idioma
Hoje O painel da tela Interesses que reúne os cartões pendentes de todos os interesses, mais cartões novos até a sua cota diária
Pendente Um cartão cuja hora de revisão chegou e que não está aposentado nem adiado
Cartão novo Um cartão que você nunca estudou
Difícil (cartão) Um cartão cuja última avaliação foi De novo ou Difícil, seja qual for a data de revisão
Visto A anotação que o JustFlip! faz na primeira vez que você vira um cartão enquanto navega; não é uma avaliação
Intervalo Quanto falta para um cartão voltar, de minutos a meses
Facilidade O ritmo de crescimento do intervalo de cada cartão; começa em 2,5 e fica entre 1,3 e 3,5
Estágio Não visto, Aprendendo, Revisando (intervalo de 7 dias ou mais), Graduado (30 dias ou mais) ou Reaprendendo
Domínio A proporção de cartões de um baralho cuja última avaliação foi Bom ou Fácil; os rastreadores de progresso somam o próprio progresso
Retenção A proporção de revisões avaliadas com Bom ou Fácil
Revisão madura A revisão de um cartão cujo intervalo já tinha chegado a 30 dias
Recaída Um cartão que você tinha aprendido e depois esqueceu
Sanguessuga Um cartão esquecido oito vezes ou mais; listado em Estas continuam escapando
Sequência Dias seguidos com pelo menos uma revisão; até dois dias perdidos são cobertos
Previsão Quantos cartões ficam pendentes em cada um dos próximos dias; os atrasados entram no dia de hoje
Urgência Uma pontuação que combina cartões pendentes, o atraso deles, o tempo desde o último estudo e o domínio
Aposentar Tirar um cartão das revisões mantendo o histórico; desfaça com Reativar
Adiar Deixar um cartão, baralho ou interesse de lado até um dia escolhido, sem avaliá-lo
Prioridade de revisão Um peso de 0 a 100 % (75 % por padrão) que decide de quem são os cartões que vêm primeiro numa sessão limitada
Avaliação mais rigorosa Um ajuste que deixa só De novo e Difícil depois que você vira um cartão
Programação inteligente O agendador FSRS-5 (Pro, beta), que mira em cerca de 90 % de lembrança
Rastreador de progresso Um cartão que você mesmo avalia de 0 a 100, para habilidades que um flashcard não consegue testar (Pro)
Cloze Um cartão de preencher lacunas escrito com {{c1::…}}
Dica falada {…} depois de um trecho do cartão, dizendo à voz o que falar no lugar
Marcador de anexo ![attachment:0], que posiciona uma imagem dentro do texto
Descrição da imagem O texto que o VoiceOver lê no lugar de uma imagem
Oclusão de imagem Uma imagem com áreas cobertas, cada uma das quais vira um cartão próprio
Ler cartões Ouvir um baralho inteiro sem usar as mãos: pergunta, uma pausa de quatro segundos, resposta, sinal (Pro)
Voz automática A melhor voz instalada para um idioma: Premium, depois Aprimorada, depois Padrão
Perguntar à IA Uma solicitação com relatório de estudo que o JustFlip! monta para você colar na sua própria IA de chat
Guia Uma dica exibida uma única vez que explica um controle; reveja-as em Ajustes › Ajuda › Guias
Biblioteca inicial Os baralhos prontos oferecidos na primeira abertura, e em Ajustes › Ajuda › Biblioteca
Arquivo de interesse Uma exportação .flashcards.zip de um interesse, com o progresso incluído
Backup completo Um arquivo .justflip semanal da biblioteca inteira; os 10 mais recentes são mantidos
Instantâneo de progresso Um backup diário do progresso, sem mídia; os 30 mais recentes são mantidos
Incluir na busca do dispositivo A chave do interesse e do baralho que decide se os cartões aparecem no Spotlight

12.3 Grátis e Pro

O JustFlip! é grátis, sem limite de cartões. O Pro remove os dois limites da biblioteca e acrescenta alguns recursos avançados. Um teste grátis, quando oferecido, desbloqueia os recursos Pro enquanto durar.

Recurso Grátis Pro Capítulo
Interesses 3 Ilimitado 1
Baralhos por interesse 5 Ilimitado 1
Cartões, formatação, imagens, som, oclusão de imagem ✓ ✓ 3, 4
Importação e exportação (Anki, CSV, arquivos de baralho, arquivos de interesse) ✓ ✓ 5
Revisões, prioridades, adiamentos, aposentadoria de cartões ✓ ✓ 2, 6
O botão Reproduzir e a escolha de vozes ✓ ✓ 7
Apple Watch, widget, Siri, Spotlight ✓ ✓ 8
Sincronização com o iCloud, backups, restauração ✓ ✓ 10
Temas e tamanho do texto ✓ ✓ 11
Perguntar à IA sobre um cartão ou uma sessão ✓ ✓ 9
Perguntar à IA sobre um baralho inteiro — ✓ 9
Ler cartões e escuta em segundo plano — ✓ 7
Estatísticas — ✓ 9
Rastreadores de progresso — ✓ 6
Programação inteligente (beta) — ✓ 6

Planos, compras e restauração estão no Capítulo 1.

12.4 Formatos de arquivo

Arquivo O que contém Criado por Ao importar
.flashcards Um baralho, só texto Uma IA, a página Decks, você Atualiza o baralho correspondente (pelo texto da pergunta)
.flashcards.zip Um baralho com imagens e som — ou um arquivo de interesse A skill para agentes de programação, a página Decks, Exportar arquivo Um arquivo de baralho atualiza pela pergunta; um arquivo de interesse restaura o interesse, com o progresso incluído
.apkg, .colpkg Um baralho ou coleção do Anki Anki Baralhos novos, ou pula / atualiza o que você já tem
.csv Um cartão por linha Qualquer planilha Sempre um baralho novo
.flashcards-stats.csv / .json Estatísticas, para leitura Exportar estatísticas Não pode ser importado
.justflip Um backup completo da biblioteca Backups automáticos, Exportar backup Ajustes › Segurança dos dados › Restaurar backup

O formato de conteúdo dos arquivos de baralho, escrito para ferramentas de IA e autores de baralhos, é publicado junto com o prompt de IA.

12.5 Atalhos de teclado

No Mac, e num iPad com teclado físico:

Tecla Ação
Espaço Virar o cartão, ou revelar uma área de oclusão
1 · 2 · 3 · 4 De novo · Difícil · Bom · Fácil
Return Conferir uma resposta digitada
⇧⌘I Import Cards… (Mac)
⇧⌘E Export Interest… (Mac)

Os detalhes, incluindo por que uma tecla às vezes não faz nada, estão no Capítulo 8.

12.6 Marcação num relance

Você escreve Você obtém
**negrito** · *itálico* · `código` negrito · itálico · código
{{c1::resposta::dica}} Uma lacuna com dica opcional
::: hero … ::: Conteúdo bem grande, centralizado
$x^2$ · $$ … $$ Matemática inline · um bloco de matemática
```swift · ```mermaid Código com destaque de sintaxe · um diagrama
| A | B | + |---|---| Uma tabela, no máximo 2 × 5
![attachment:0] A imagem do lado, aqui
[exibido]{falado} Dizer outra coisa em voz alta

O guia rápido completo, com todas as regras, fecha o Capítulo 3.

↑ Voltar ao topo · Todos os capítulos · PDF