손쉬운 사용과 테마

11.1 내 설정을 따라요

JustFlip!에는 따로 켜야 하는 손쉬운 사용 모드가 없어요. 기기의 설정 › 손쉬운 사용에 있는 설정을 읽고 거기에 맞춰요. 각 설정이 바꾸는 것은 다음과 같아요.

앱 안에 있는 손쉬운 사용 설정은 설정 › 화면 모드의 글자 크기 하나뿐이에요. 자세한 내용은 더 큰 텍스트에서 읽을 수 있어요.

11.2 VoiceOver

VoiceOver는 Apple의 자체 앱을 읽는 것과 똑같이 JustFlip!을 읽어요. 목록, 양식, 설정은 표준 컨트롤을 쓰고, 덱 행이나 통계처럼 묶인 항목은 조각조각이 아니라 하나의 항목으로 읽혀요.

11.2.1 카드와 복습

VoiceOver에게 카드는 하나의 항목이에요. 보고 있는 면을 읽고, 이중 탭하면 뒤집힌다는 힌트를 알려 줘요. 뒤집은 뒤에는 “질문” 또는 “정답”이라고 알려 주므로, 지금 어느 면인지 항상 알 수 있어요.

카드에서 위나 아래로 쓸어 넘기면 동작에 접근할 수 있어요.

• 카드 뒤집기는 카드를 뒤집어요.
• 전체 내용 보기는 너무 길어서 다 들어가지 않는 카드를 시트로 열어 전부 읽을 수 있게 해 줘요.
• 이미지 전체 화면으로 보기나 다이어그램 전체 화면으로 보기는 그림이나 다이어그램을 전체 크기로 열어, 확대할 수 있게 해 줘요.

평가 버튼은 평가를 먼저, 세부 사항을 나중에 읽어요. 평가, 그다음 카드가 언제 돌아올지, 그다음 이번 세션에서 그 평가를 몇 번 골랐는지예요. 평가할 때마다 VoiceOver가 “20장 중 4번째 카드”처럼 현재 위치를 알려 주고, 세션이 끝나면 연습 완료라고 알려 줘요.

프랑스의 수도는
{{c1::파리}}예요.

클로즈 빈칸은 절대 미리 알려 주지 않아요. 질문 면에서 VoiceOver는 가려진 단어 자리에서 “빈칸”이라고 말하거나, 빈칸에 힌트가 있으면 힌트를 읽어요. 정답은 뒤집은 뒤에만 나와요.

VoiceOver는 카드의 나머지를 JustFlip!의 자체 음성과 같은 방식으로 읽어요.

• 음성 힌트를 사용해요. [iOS]{아이오에스}는 “아이오에스”라고 읽혀요(3장).
• 수식은 음성 힌트로 읽고, 힌트가 없으면 TeX 원본으로 읽어요.
• 다이어그램은 화살표가 아니라 레이블로 읽어요.
• 표는 행 단위로, 셀 단위로 읽어요.
• 그림은 설명으로 읽어요(접근하기 쉬운 카드 만들기 참고). 설명이 없는 그림은 그냥 “이미지”라고 읽혀요.
• 플래그는 “빨간색 플래그”처럼 이름으로 읽혀요.

11.2.2 목록과 동작

길게 누르기 메뉴에도 VoiceOver 동작이 있어서 제스처가 필요 없어요. 관심사 행에서 위나 아래로 쓸어 넘기면 관심사 편집, 카드 가져오기, 아카이브 내보내기, 통계 내보내기, 삭제가 나와요. 덱 행에서는 덱 편집과 덱 삭제를 쓸 수 있어요. 태그 입력란에서는 태그를 추가하거나 제거할 때마다 VoiceOver가 확인해 줘요.

통계에서는 차트를 점 하나하나 탐색할 수 있어요. 각 점은 날짜와 값과 함께 읽혀요.

이미지 가리기 카드에서는 핀치 대신 그림에 확대, 축소, 배율 재설정 동작이 있어요.

11.2.3 Apple Watch에서

Watch는 각 카드를 “질문” 또는 “정답”과 그 텍스트로 읽어요. Watch에서 카드를 평가하려면 보통 카드를 길게 눌러야 해요(8장). VoiceOver로는 길게 누를 수 없으므로, 네 가지 평가가 카드의 동작으로도 제공돼요. 위나 아래로 쓸어 넘겨 다시, 어려움, 보통, 쉬움을 고르세요.

11.3 더 큰 텍스트

기본적으로 JustFlip!은 설정 › 손쉬운 사용 › 디스플레이 및 텍스트 크기 › 더 큰 텍스트에서 기기 전체에 설정한 글자 크기를 사용해요. 버튼, 목록, 통계, 카드의 텍스트가 모두 함께 커져요.

기기의 나머지와 별개로 JustFlip!만의 크기를 정할 수도 있어요. 설정 › 화면 모드로 가세요.

• 시스템 글자 크기 사용은 기본적으로 켜져 있어요. 그러면 JustFlip!이 기기의 크기를 사용해요.
• 글자 크기 슬라이더는 JustFlip!만의 크기를 골라요. 슬라이더를 움직이면 시스템 글자 크기 사용이 자동으로 꺼져요. 그 아래의 “목록과 버튼이 이렇게 보입니다.” 줄이 고르고 있는 크기를 보여 줘요.

슬라이더는 시스템의 가장 작은 크기부터 세 번째 손쉬운 사용 크기까지 열 단계예요. iOS에서 설정할 수 있는 가장 큰 두 크기도 기기 설정에서 오는 경우라면 JustFlip!에서 작동해요. 슬라이더에서 제공하지 않을 뿐이에요. 그 크기에서는 대부분의 카드가 더 이상 카드에 들어가지 않아서, 거의 모든 카드를 별도의 시트로 열어야 할 거예요.

환영 투어의 마지막 단계에서도 같은 슬라이더를 제공하므로, 첫 복습 전에 편한 크기로 정할 수 있어요.

11.4 동작, 굵기, 대비

11.4.1 동작 줄이기

동작 줄이기를 켜면 카드를 뒤집을 때 더 이상 3D로 회전하지 않아요. 제자리에서 조금 더 빠르게 면이 바뀌어요. 앱의 다른 움직임도 차분해져요. 평가 후 날아가는 카드, 목록을 불러올 때의 반짝임, 환영 투어 그림, 채워지는 진행 막대, 복습 결과 화면이 그래요.

11.4.2 볼드체 텍스트

볼드체 텍스트는 기기의 다른 모든 곳에서처럼 앱의 텍스트를 더 굵게 만들어요. 굵은 텍스트는 공간을 더 차지하므로, JustFlip!은 카드에 내용이 들어가는지 계산할 때 이를 고려해요.

11.4.3 대비 증가

대비 증가를 켜면 JustFlip!이 라이트와 다크 모두에서 대비가 더 높은 버전의 색으로 바꿔요. 색만으로 전달하던 정보에 윤곽선을 더하는 곳도 몇 군데 있어요.

• 카드의 플래그 색 둘레에 윤곽선이 생겨요.
• 이미지 가리기 카드에서 묻고 있는 영역이 더 강조돼요.
• 카드와 전체 화면의 다이어그램도 대비가 더 높은 색을 써요.

앱이 텍스트에 쓰는 모든 색 조합은 라이트, 다크, 그리고 두 가지 대비 증가 모양에서 배경과 대비를 측정했고, 모두 4.5:1 대비율을 넘어요.

11.4.4 색상 없이 구별

색상 없이 구별을 켜면 색을 쓰는 작은 표시에 모양도 더해져요.

• 카드가 얼마나 급한지, 마지막으로 어떻게 평가했는지 보여 주는 작은 표시가 서로 다른 기호로 바뀌어요.
• 통계의 활동 히트맵에 활동이 적음, 보통, 많음을 나타내는 점이 하나, 둘, 셋 붙고, 오늘 칸에 윤곽선이 생겨요.
• 이미지 가리기 영역이 대비 증가와 마찬가지로 더 강조돼요.

설정과 상관없이 절대 색에만 의존하지 않는 것들도 있어요. 평가 버튼에는 항상 레이블과 기호가 붙고, 플래그 선택기에서 선택한 플래그에는 테두리와 체크 표시가 붙어요.

11.5 음성 제어와 키보드

음성 제어는 화면에 보이는 이름을 쓰므로, “다시 탭”, “보통 탭”, “설정 탭”이 예상대로 작동해요. 몇몇 컨트롤은 추가 문구에도 반응해요.

음성 제어는 아직 모든 기기에서 처음부터 끝까지 테스트하지 못했어요. 슬라이더와 길게 누르기 메뉴가 가장 덜 테스트된 부분이에요. 거기서 이름이 통하지 않으면 “번호 보기”는 언제나 통해요.

키보드로는 복습에 포인터가 전혀 필요 없어요. Mac과 하드웨어 키보드를 연결한 iPad에서 스페이스 바로 카드를 뒤집고 1부터 4까지의 키로 평가해요. 전체 참조는 8장에 있어요. JustFlip!은 모든 곳에서 표준 버튼, 메뉴, 스위치를 쓰지만, 전체 키보드 접근은 아직 처음부터 끝까지 테스트하지 못했어요.

11.6 테마

테마는 앱 전체를 그리는 색 팔레트예요. 설정 › 화면 모드 › 테마에서 고르세요. 메뉴에는 현재 테마의 작은 견본이 표시돼요.

변경은 즉시 적용돼요. 테마를 고르는 순간 재시작 없이 앱 전체가 다시 칠해져요. 모든 테마에 라이트나 다크가 내장되어 있으므로 라이트/다크 스위치가 따로 없어요. 기기의 다크 모드를 따르려면 시스템을 고르세요.

11.7 접근하기 쉬운 카드 만들기

앱은 카드에 있는 것만 읽어 줄 수 있어요. 이런 습관을 들이면 덱을 쓰는 모든 사람에게 덱이 잘 작동해요. 산책하면서 카드 읽어주기로 듣는 여러분 자신도 포함해서요.

1. 모든 그림을 설명하세요. 면에 그림이 있으면 편집기에 이미지 설명 필드(“이미지 설명(선택 사항)”)가 나타나요. VoiceOver는 그림 대신 이 설명을 읽어요. 그림이 보여 주는 것을 설명하세요. “울타리 기둥 위에 앉은, 가슴이 붉은 작은 갈색 새”는 “새 사진”보다 훨씬 많은 것을 말해 줘요. “이 새는 무엇일까요?” 카드라면 이름은 빼세요. 그러지 않으면 설명이 정답을 알려 주는 셈이에요(4장). 설명은 그림만 있는 카드를 Spotlight에서 찾을 수 있게도 해 줘요(8장). 그리고 덱을 내보내고 공유할 때 함께 전달돼요.
2. 각 면의 언어를 설정하세요. 언어 선택기는 스피커 버튼과 카드 읽어주기로 그 면을 소리 내어 읽을 음성을 정해요(7장). 언어가 없는 면은 JustFlip!의 자체 음성으로 절대 읽히지 않아요.
3. 잘못 읽히는 곳에 음성 힌트를 더하세요. $c^2${c 제곱} 같은 힌트는 JustFlip!의 음성이 말하는 것과 VoiceOver가 읽는 것을 한 번에 고쳐 줘요.
4. 맥락이 부족할 때는 클로즈 빈칸에 힌트를 주세요. 힌트가 있으면 VoiceOver와 음성이 그냥 “빈칸” 대신 힌트를 읽어요.
5. 색에 의미를 맡기지 마세요. 플래그는 이름으로 읽히지만, 각 색이 무엇을 뜻하는지는 여러분이 정해요. “빨강”이 “다음 주 시험”이라는 뜻이라면 그걸 태그에도 넣으세요. 태그는 텍스트라서 읽히고 검색돼요.
6. 다이어그램 레이블을 잘 붙이세요. 다이어그램은 레이블로 읽히므로, “복습 시작 → 복습할 카드?”가 “A → B”보다 많은 걸 말해 줘요.
7. 카드는 짧게. 짧은 카드는 큰 글자 크기에서도, Apple Watch에서도 잘 들어가고, 기억하기도 더 쉬워요.

↑ 맨 위로 · 전체 장 보기 · PDF