Riferimento — JustFlip! Manuale utente

12.1 Risoluzione dei problemi

12.1.1 Carte e ripassi

Cosa vedi	Cosa fare	Capitolo
Una carta non viene mai letta ad alta voce	Imposta la Lingua del lato; un lato impostato su Nessuna non viene mai letto	3, 7
La lingua è impostata, ma non c’è il pulsante Riproduci	Scarica una voce in Impostazioni › Accessibilità › Lettura e voce › Voci di iOS	7
La carta mostra le graffe `{…}`	Un suggerimento vocale funziona solo dopo parentesi quadre, formule o un’immagine; racchiudi il testo in `[…]`	3
Bene e Facile mancano dopo aver girato la carta	Impostazioni › Comportamento › Valutazione più rigorosa è attiva; disattivala, o valuta prima di girare	2
Carte da ripassare di un mazzo nuovo non trova nulla	Le carte mai studiate non sono ancora da ripassare; usa Oggi, Carte nuove o Tutte le carte	2
Una carta Di nuovo non è tornata nella stessa sessione	È voluto: torna da ripassare dopo 5 minuti e compare nella sessione successiva	6
Spostare un cursore di priorità non ha cambiato i conteggi	È voluto: la priorità cambia solo l’ordine di una sessione limitata	6
Un mazzo rinviato manca ancora	Schermata Mazzi › Opzioni mazzo › Priorità di ripasso › Riprendi	6
Una singola carta rinviata non si può riprendere	Scade alla sua data; oppure rinviala di nuovo a Domani da Tutte le carte	6
I tasti 1–4 o la barra spaziatrice non fanno nulla	Stai digitando una risposta, la valutazione più rigorosa è attiva, o la risposta di un’occlusione non è ancora svelata	8
Le carte lunghe si aprono sempre in un pannello	Con testo più grande le carte non si rimpiccioliscono; dividile, o abbassa la dimensione del testo di JustFlip!	11
Non arriva nessun promemoria	Attiva Impostazioni › Promemoria › Promemoria di ripasso giornaliero, e consenti le notifiche nelle Impostazioni di iOS	2
Le guide non compaiono più	Impostazioni › Aiuto › Guide le mostra di nuovo	1

12.1.2 Immagini, suoni e modifiche

Cosa vedi	Cosa fare	Capitolo
Un’immagine sparisce in modalità scura	Dalle uno sfondo pieno bianco o chiaro	4
Manca un’immagine dopo l’importazione	Controlla il resoconto di importazione di Anki; SVG non è supportato	4, 5
Il testo di un lato è sparito dopo averne sostituito l’immagine o il suono	È stato salvato dalla scheda Immagine o Audio; torna su Testo prima di salvare	4
Leggi carte salta una carta	Entrambi i lati devono avere testo e una lingua con una voce installata	7
L’ascolto si è fermato da solo	Una chiamata o un’altra app si è presa l’audio; riparti con Leggi da qui	7

12.1.3 Importazione

Cosa vedi	Cosa fare	Capitolo
Meno carte delle righe o delle note	Carte con la stessa domanda si sono unite (file di mazzo), o righe senza domanda sono state saltate (CSV)	5
Più carte delle note di Anki	Ogni numero cloze è una carta a sé; è normale	5
Un mazzo è comparso due volte	Un CSV crea sempre un nuovo mazzo, e lo stesso fa un’importazione di Anki con Aggiungi una nuova copia	5
Le carte con sola immagine sono raddoppiate dopo una reimportazione	Non hanno una domanda su cui essere abbinate; elimina quelle in più	5
La prima carta dice “Domanda / Risposta”	Attiva Salta la prima riga come intestazione	5
Tutto il testo è in una sola colonna	Cambia il Separatore nell’anteprima del CSV	5
Una modifica è sparita dopo un’importazione	L’ha sostituita la versione del file; fai la stessa correzione nel file	5
Una pianificazione è tornata indietro, o sono ricomparse carte eliminate	È stato importato un archivio di interesse più vecchio	5, 10
Le carte importate sono finite nel mazzo sbagliato	Due mazzi hanno lo stesso nome; rinominane uno	1
Un nuovo interesse non è comparso	Ne esisteva già uno con lo stesso nome ed è stato usato quello	1

12.1.4 Sincronizzazione, dispositivi e dati

Cosa vedi	Cosa fare	Capitolo
Stato sincronizzazione dice Non disponibile	Accedi a iCloud e consenti a JustFlip! di usarlo	10
Una modifica non raggiunge l’altro dispositivo	Confronta gli orari di caricamento e scaricamento nelle schermate Sincronizzazione iCloud di entrambi i dispositivi	10
Posizione del backup dice Solo locale	Conserva anche un archivio esportato in un posto sicuro	10
Sono comparsi due interessi con lo stesso nome	JustFlip! li unisce automaticamente dopo la sincronizzazione successiva	10
Il widget mostra conteggi vecchi	Apri JustFlip! su quel dispositivo; il widget sa ciò che l’app ha salvato lì l’ultima volta	8
Il Watch dice Apri JustFlip sul tuo iPhone per sincronizzare le carte.	Apri una volta l’app per iPhone	8
Il Watch mostra “N in sincronizzazione con iPhone”	Avvicina l’iPhone; le valutazioni vengono consegnate e applicate una sola volta	8
Una carta manca in Spotlight	Controlla Includi nella ricerca del dispositivo sul suo interesse e sul suo mazzo; cerca l’inizio di una parola	8
JustFlip! ignora la modalità scura	Il tema è fissato su chiaro o scuro; scegli Sistema	11
Il pannello Novità è vuoto	Sei offline; usa Riprova o Apri nel browser	8
La voce di menu Statistiche ha un lucchetto	Le Statistiche fanno parte di Pro, prova compresa	9
Il ripristino non trova alcun acquisto	Usa l’Account Apple con cui hai comprato Pro	1

12.2 Glossario

Termine	Significato
Interesse	Il livello più alto della tua libreria: una materia che contiene mazzi
Mazzo	Un gruppo mirato di carte dentro un interesse
Carta	Una domanda e una risposta, ogni lato con il suo testo, immagine, suono e lingua
Oggi	Il pannello della schermata Interessi che raccoglie le carte da ripassare di tutti gli interessi, più le carte nuove fino alla tua quota giornaliera
Da ripassare	Una carta il cui momento di ripasso è arrivato e che non è né ritirata né rinviata
Carta nuova	Una carta che non hai mai studiato
Difficile (carta)	Una carta la cui ultima valutazione è stata Di nuovo o Difficile, qualunque sia la sua data di ripasso
Vista	L’annotazione che JustFlip! fa la prima volta che giri una carta mentre sfogli; non è una valutazione
Intervallo	Quanto manca al ritorno di una carta, da minuti a mesi
Facilità	Il ritmo di crescita dell’intervallo di una carta; parte da 2,5 e resta tra 1,3 e 3,5
Fase	Mai vista, Apprendimento, Ripasso (intervallo di 7 giorni o più), Acquisita (30 giorni o più) o Riapprendimento
Padronanza	La quota di carte di un mazzo la cui ultima valutazione è stata Bene o Facile; i monitoraggi dei progressi aggiungono il proprio progresso
Ritenzione	La quota di ripassi valutati Bene o Facile
Ripasso consolidato	Il ripasso di una carta il cui intervallo aveva già raggiunto i 30 giorni
Errore	Una carta che avevi imparato e poi hai dimenticato
Sanguisuga	Una carta dimenticata otto volte o più; elencata sotto Queste continuano a sfuggirti
Serie	I giorni consecutivi con almeno un ripasso; fino a due giorni saltati vengono colmati
Previsione	Quante carte diventano da ripassare in ognuno dei prossimi giorni; le carte in ritardo vengono aggiunte a oggi
Urgenza	Un punteggio che combina carte da ripassare, quanto sono in ritardo, il tempo dall’ultimo studio e la padronanza
Ritirare	Togliere una carta dai ripassi conservandone la cronologia; si annulla con Riattiva
Rinviare	Mettere da parte una carta, un mazzo o un interesse fino a un giorno scelto, senza valutarlo
Priorità di ripasso	Un peso da 0 a 100 % (75 % per impostazione predefinita) che decide quali carte vengono prima in una sessione limitata
Valutazione più rigorosa	Un’impostazione che lascia solo Di nuovo e Difficile dopo che hai girato una carta
Pianificazione intelligente	Il pianificatore FSRS-5 (Pro, beta), che punta a circa il 90 % di ricordo
Monitoraggio dei progressi	Una carta che valuti tu stesso da 0 a 100, per le abilità che una flashcard non può verificare (Pro)
Lacuna (cloze)	Una carta da completare scritta con `{{c1::…}}`
Suggerimento vocale	`{…}` dopo una parte di una carta, che dice alla voce cosa pronunciare al suo posto
Segnaposto dell’allegato	`![attachment:0]`, che colloca un’immagine dentro il testo
Descrizione dell’immagine	Il testo che VoiceOver legge al posto di un’immagine
Occlusione immagine	Un’immagine con zone coperte, ognuna delle quali diventa una carta a sé
Leggi carte	Ascolto a mani libere di un intero mazzo: domanda, pausa di quattro secondi, risposta, rintocco (Pro)
Voce automatica	La migliore voce installata per una lingua: Premium, poi Migliorata, poi Standard
Chiedi all’IA	Un prompt con un resoconto di studio che JustFlip! prepara perché tu lo incolli nella tua IA di chat
Guida	Un suggerimento mostrato una sola volta che spiega un controllo; rivedile in Impostazioni › Aiuto › Guide
Libreria iniziale	I mazzi pronti proposti al primo avvio, e in Impostazioni › Aiuto › Libreria
Archivio di interesse	Un’esportazione `.flashcards.zip` di un interesse, progressi compresi
Backup completo	Un archivio `.justflip` settimanale dell’intera libreria; vengono conservati gli ultimi 10
Istantanea dei progressi	Un backup giornaliero dei progressi senza contenuti multimediali; vengono conservate le ultime 30
Includi nella ricerca del dispositivo	L’interruttore di interessi e mazzi che decide se le carte compaiono in Spotlight

12.3 Gratis e Pro

JustFlip! è gratuito, senza limiti di carte. Pro elimina i due limiti della libreria e aggiunge una manciata di funzioni avanzate. Una prova gratuita, quando è offerta, sblocca le funzioni Pro per la sua durata.

Funzione	Gratis	Pro	Capitolo
Interessi	3	Illimitati	1
Mazzi per interesse	5	Illimitati	1
Carte, formattazione, immagini, suoni, occlusione immagine	✓	✓	3, 4
Importazione ed esportazione (Anki, CSV, file di mazzo, archivi)	✓	✓	5
Ripassi, priorità, rinvii, ritiro delle carte	✓	✓	2, 6
Il pulsante Riproduci e la scelta delle voci	✓	✓	7
Apple Watch, widget, Siri, Spotlight	✓	✓	8
Sincronizzazione iCloud, backup, ripristino	✓	✓	10
Temi e dimensione del testo	✓	✓	11
Chiedi all’IA di una carta o di una sessione	✓	✓	9
Chiedi all’IA di un intero mazzo	—	✓	9
Leggi carte e ascolto in background	—	✓	7
Statistiche	—	✓	9
Monitoraggi dei progressi	—	✓	6
Pianificazione intelligente (beta)	—	✓	6

Piani, acquisti e ripristino sono nel Capitolo 1.

12.4 Formati di file

File	Cosa contiene	Creato da	Si importa come
`.flashcards`	Un mazzo, solo testo	Un’IA, la pagina Mazzi, tu	Aggiorna il mazzo corrispondente (in base al testo della domanda)
`.flashcards.zip`	Un mazzo con immagini e suoni — o un archivio di interesse	La skill per agenti di programmazione, la pagina Mazzi, Esporta archivio	Un file di mazzo aggiorna in base alla domanda; un archivio ripristina il suo interesse, progressi compresi
`.apkg`, `.colpkg`	Un mazzo o una raccolta di Anki	Anki	Nuovi mazzi, oppure salta / aggiorna ciò che hai già
`.csv`	Una carta per riga	Qualsiasi foglio di calcolo	Sempre un nuovo mazzo
`.flashcards-stats.csv` / `.json`	Statistiche, da leggere	Esporta statistiche	Non si può importare
`.justflip`	Un backup completo della libreria	Backup automatici, Esporta backup	Impostazioni › Sicurezza dei dati › Ripristina backup

Il formato dei contenuti dei file di mazzo, scritto per gli strumenti di IA e per gli autori di mazzi, è pubblicato insieme al prompt per l’IA.

12.5 Abbreviazioni da tastiera

Su un Mac, e su un iPad con tastiera fisica:

Tasto	Azione
Spazio	Gira la carta, o svela una zona di occlusione
1 · 2 · 3 · 4	Di nuovo · Difficile · Bene · Facile
Invio	Controlla una risposta digitata
⇧⌘I	Import Cards… (Mac)
⇧⌘E	Export Interest… (Mac)

I dettagli, compreso il motivo per cui a volte un tasto non fa nulla, sono nel Capitolo 8.

12.6 La sintassi in breve

Scrivi	Ottieni
`grassetto` · `corsivo` · `codice`	grassetto · corsivo · `codice`
`{{c1::risposta::indizio}}`	Una lacuna con un indizio facoltativo
`::: hero` … `:::`	Contenuto molto grande e centrato
$x^2$ · `$$` … `$$`	Formula in linea · un blocco di formule
```swift · ```mermaid	Codice evidenziato · un diagramma
`\| A \| B \|` + `\|---\|---\|`	Una tabella, al massimo 2 × 5
`![attachment:0]`	L’immagine del lato, qui
`[mostrato]{pronunciato}`	Pronuncia qualcos’altro ad alta voce

Il promemoria completo, con tutte le regole, chiude il Capitolo 3.

↑ Torna su · Tutti i capitoli · PDF